“喂,小羽。怎么了?”
我如此询问道,小羽则抱着肚子沉吟了起来。
“好痛。好痛。好痛。肚子。好痛哦……”
“没事吧?”
我不由得窥视了一眼她的脸庞,大吃一惊。小羽泪如雨下。
“好痛!好痛好痛好痛!为什么!肚子好痛……!”
看着小羽大嚷大叫的空档,我就确信了。
(注:原文“唤き立てる小羽を见ているうちに、俺は确信を抱いた”。译者感觉是这意思、就这么翻咯。仅供参考)
“喂,小羽。我说你啊,其实并不想死的吧?”
小羽她一定正瞪着我,愁眉苦脸地叫喊道。
“怎么可能会想死啦!”
然后渐渐往后退,倚靠在栏杆上,猛劲地跺着小脚。
“为什么!为什么为什么!为什么老是人家遇到这种倒霉事!非得让人家这么痛不欲生啊!是人家做了什么坏事吗?呐,人家是这么坏的孩子吗!”
嚎啕恸哭响彻回荡着雪花飘舞的夜空。那是宛如将我剜心裂胆般的悲痛哭喊。
“大家都很奸诈!太奸诈了!你们明明都没受过什么苦!你们连艰苦的含意都不懂!连人家有多痛苦难受都无法感同身受!就别站着说话不腰疼啊!大家都去死吧!死的就不该是人家,而是你们啊……!”
小羽号啕大哭着,貌似就连掩饰言行举止的余裕都...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]