(几乎忘了)
“他还骂我!讲我 stare 他 buat apa(看他干嘛)?快点讲你要什么!”
“我就快快说。我只记得他说什么,我点头。他讲完,我 terus keluar rumah。”
(我立刻离开那房子)
“真的,我是 almost lari 回工地的。那时候我想……是不是他在做 illegal 的东西。”
(是不是他在干什么违法的事)
“illegal?”
古嘉尔问。
纳吉点点头,语气小了下来。
“我以为……dia paksa perempuan tu。”
(他在强迫那个女人)
他说完,又喝了一口酒,舌头舔了一下唇边,像是回味,也像是压着什么不该说出口的东西。
“later…
maybe satu jam lepas…”
(后来,大概一小时之后)
“他 datang site,jalan straight 来找我,看我 kerja。”
(他来工地,直接来找我)
“他叫我 ke tepi(去旁边),小小声地讲——”
“‘tadi saya marah you bukan sebab you salah,tapi sebab timing you salah。’”
(我刚才骂你不是因为你做错,是你来的时候不对。)
纳吉学着马哈迪的语气,声音压低,像模像样。
“‘jangan banyak cakap lah,kalau you diam diam……我 kasi你 bonus。’”
(你别多嘴,乖乖闭嘴……我给你奖励)
何截立刻来了兴致,笑着问:
“奖励什么?他给了你什么?钱?女人...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]