虽然时间不长,但我认为我在逐渐融入这里的生活了。
语言方面只取得一点点进步,不过邻居已经有人看我眼熟后开始主动和我打招呼,太复杂的不行,说个早中晚好还是可以的。
有天在外面吃着早饭,有人坐到对面来拼桌。
那个男人此前偶尔见过几次,看脸年纪应该和thiago差不多。
他对我说了句什么,我拿出手机来告诉他我不太懂西班牙语。
对方恍然大悟的oh了声,拿出手机来用翻译器问我:你和疯子(loquito)是什么关系?为什么你和他住在一起?
quién es loquito(loquito是谁)?
我脑内搜刮了一番没找到人。
不如说截止目前我在这里就认识两个人的名字,一个是thiago,另一个是把我丢在这至今没发现的混蛋导游。
但要提同居人的话那只剩一个。也就是说,这个是绰号之类的吗?我一手用着勺吃东西,一手在手机翻译器里打字。
我是他朋友,之前住国外,现在来旅游顺便来找他玩。
出门在外,身份是自己给的。
何况真相不适合说出口。
但就这样人家也嗨了,手指在手机上敲得咚咚响,我是不是亚洲人、具体从哪个国家来的、和thiago怎么认识的一连串问题接踵而至。
我有点应接不暇,于是便两口把面前的汤喝完,丢下一句我还有点事要去处理先走...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]