人类有很多真挚的情感是相通的,哪怕作者是在大洋彼岸,有着不同的肤色,说着不同的语言,甚至有着不同的意识形态。
但很多感受却能让遥远国度中的我深深触动。
我很喜欢这个小说,所以花了些时间翻译成中文,希望大家也能喜欢。
title: mom\'s touch but don\'t look policy
author: spector_dugan
翻译:xcdx2020
********************
最近接连不断的倒霉事,把我精心设计的完美生活彻底摧毁了。
起初,新冠病毒袭卷了我所在的大学,随即校方按应急预案,宣布了所有学生回家自行隔离的政策。
我发现我被困在家里哪也去不了,身边没有一个朋友,只有妈妈天天陪在我身边。
就这样困在家里了一个多星期,当我开始逐渐适应躺在单人床上独自发呆的时候,突然接到了大学女友凯西的电话。
她发起了视频通话,我还以为她是想在无聊的隔离生活中搞一次远程虚拟性爱。
我立马脱了裤子,然后接起了通话邀请。
凯西在视频里面穿戴整齐,脸上却一副沉郁丧气的表情。
“我觉得我坚持不下去了……”她说道,“如果我们一直这么分隔两地的话,我不知道如何还能继续保持这种恋爱关系。”
她漂亮的脸蛋上的表情看上去有些沮丧,尽管她的说辞听上去似乎有几分道理,可如今...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]